Сотня 3 сезон 1 серия в озвучке от BaibaKo

После шокирующих событий финала второго сезона герои приходят в себя в новом, ещё более опасном мире. Кларк, разрываемая чувством вины за уничтожение Горы, выбирает одиночество и скрывается от своих друзей, тогда как Беллами, Рэйвен и остальные отчаянно пытаются восстановить порядок среди выживших. Штаб в Аркадии лишь формально обещает безопасность: за его пределами назревает новая война, а загадочные Небесные люди и жители поверхности всё ближе к открытому конфликту.

Особое впечатление производит русская озвучка от студии BaibaKo: тщательно подобранные голоса передают надломленные эмоции персонажей, тонкие интонации страха, злости и надежды. Высокое качество перевода и звучания делает каждую сцену насыщенной, усиливая драму выбора и моральных дилемм, с которых так мощно стартует третий сезон.