Сотня в озвучке от IdeaFilm – все серии

После разрушительной ядерной катастрофы человечество выживает на орбитальных станциях, но ресурсы стремительно иссякают. Чтобы проверить, пригодна ли Земля для жизни, на её поверхность отправляют сотню подростков-преступников. Они оказываются в мире, где природа изменилась, законы прошлого больше не работают, а каждый шаг может стать последним. В центре истории — борьба за выживание, рождение новых лидеров, сложный выбор между долгом, чувствами и жестокой необходимостью.

Особое удовольствие от просмотра приносит русская профессиональная озвучка от студии IdeaFilm. Голоса подобраны так, что эмоциональные оттенки персонажей ощущаются особенно ярко: страх, ярость, нежность и предательство звучат живо и достоверно. Актёры озвучания аккуратно передают характеры героев, их взросление и внутренние конфликты, не теряя драматизма оригинала. Звук хорошо выстроен по уровню громкости и тембру, реплики не теряются за фоновыми шумами и музыкой. Благодаря этому сериал смотрится на одном дыхании и позволяет полностью погрузиться в атмосферу опасной новой Земли.