Сотня в озвучке от Hamster Studio – все серии

После разрушительной ядерной катастрофы остатки человечества спасаются на орбитальной станции, где ресурсы на исходе, а законы жестоки. Чтобы выяснить, пригодна ли Земля для возвращения, на поверхность отправляют сотню подростков-преступников. Они оказываются в мире, полном неизвестных угроз, где приходится выживать без взрослых, правил и привычной цивилизации.

Напряжённую атмосферу, конфликт между долгом и свободой, страх и надежду здесь особенно ярко подчёркивает русская озвучка от Hamster Studio. Голоса подобраны так, чтобы передать характер каждого героя: от упрямой и решительной Кларк до раздираемого сомнениями Беллами. Интонации, эмоциональные акценты и качественная звукорежиссура делают происходящее более живым и близким зрителю, чем стандартный дубляж.

Именно благодаря озвучке от Hamster Studio драматические сцены звучат глубже, а острые диалоги и моральные дилеммы воспринимаются острее. Это тот редкий случай, когда локализация не просто переводит реплики, а помогает погрузиться в историю борьбы за выживание, доверие и право решать судьбу собственного мира.